D’où viennent les données, comment elles ont été vérifiées, et comment signaler une erreur.

Explorateur des preuves sur le cancer

• Monographies du CIRC, tableau « Classifications par site de cancer », volumes 1 à 141 (dernière mise à jour le 18 mai 2026) : les 185 agents pour lesquels il existe au moins des preuves limitées chez l’être humain pour un cancer précis, et leurs 469 liens avec 68 types de cancer. Adapté de Schubauer-Berigan et al., JNCI Monographs 2026, et complété pour les évaluations ultérieures et pour les types de HPV nommés individuellement dans le volume 100B.
• Monographies du CIRC, liste des classifications (List of Classifications), volumes 1 à 142 (dernière mise à jour le 23 juillet 2026) : le groupe de chaque agent, et les 874 agents que le CIRC a évalués sans désigner de localisation de cancer.
• L’évaluation publiée dans le volume des Monographies consacré à chaque agent : ce que le CIRC a conclu des études chez l’être humain, des études chez l’animal de laboratoire et des données sur la façon dont l’agent agit dans l’organisme.

À propos de cet outil →

Atlas des preuves — maladies chroniques

• Des revues systématiques avec méta-analyse, des consortiums de cohortes regroupées et des synthèses d’experts, comme les analyses Burden of Proof du GBD et les commissions du Lancet. Une étude isolée n’est retenue que comme preuve randomisée ou génétique qui confirme ou contredit un résultat d’études d’observation.
• L’index des références recense les 641 sources publiées sur lesquelles reposent les liens, chacune avec un lien vers l’article.

Index des références (en anglais)

Explorateur des preuves sur le cancer

• Chaque lien a été comparé au tableau du CIRC par site de cancer. Lorsque le tableau indique un cancer que le texte d’évaluation du volume ne nomme pas, la fiche le signale.
• Le volume et l’année de chaque classification ont été contrôlés sur la liste des classifications du CIRC et les volumes des Monographies, lors de deux vérifications indépendantes (octobre 2026). Les preuves chez l’être humain, chez l’animal et sur le mode d’action de chaque agent ont été tirées des évaluations du CIRC lui-même, vérifiées une seconde fois, et chaque citation a été comparée à sa source.
• La liste des classifications du CIRC a été comparée à l’outil pour la dernière fois le 28 octobre 2026. Elle n’avait pas changé depuis la mise à jour du CIRC du 23 juillet 2026.

Atlas des preuves — maladies chroniques

• Chaque estimation de l’effet a été comparée à l’article qu’elle cite, pour la comparaison exacte indiquée (août 2026). En septembre 2026, une seconde vérification a confronté de nouveau 100 liens signalés à leurs articles. Chaque niveau de preuve suit la table de décision écrite du cadre méthodologique.
• Le journal des modifications consigne chaque changement de chaque lien depuis la première version publiée (24 août 2026). Sur les 431 liens que compte aujourd’hui l’outil, 343 y ont au moins une vérification ou une correction datée de septembre ou d’octobre 2026. Le journal ne consigne que les changements : un lien vérifié et jugé correct n’y laisse aucune ligne, si bien que davantage de liens ont été vérifiés que ce chiffre ne l’indique.

Journal des modifications (en anglais) Cadre méthodologique : ce qui a été vérifié et ce qui ne l’a pas été (en anglais)